Posljednja izmjena 28. aprila 2026.
Politika privatnosti
Ova politika privatnosti objašnjava kako Moj Avanturistički Turizam d.o.o. (koji posluje kao Explore Mostar Adventures, „mi", „nas") prikuplja, koristi i štiti vaše lične podatke kada koristite ovu web stranicu ili rezervišete naše usluge.
Ovaj prijevod služi samo radi praktičnosti. U slučaju odstupanja mjerodavna je engleska verzija.
Ko smo mi
Moj Avanturistički Turizam d.o.o.
Rade Bitange 12, 88104 Mostar, Bosna i Hercegovina
JIB: 4227625590000 · PDV broj: 227625590000
Licencirani od strane Federalnog ministarstva turizma FBiH
E-mail: [email protected] · WhatsApp: +387 62 694 887
Koje podatke prikupljamo
- Podaci o rezervaciji: ime, e-mail, telefon, država, adresa hotela, posebni zahtjevi, potvrda plaćanja (bez brojeva kartica — njih obrađuje Monri)
- Komunikacija: svaka WhatsApp, e-mail ili telefonska prepiska s nama
- Analitika web stranice: anonimizirani pregledi stranica putem Google Analytics 4 (uz pristanak)
- Kolačići: kolačići sesije (neophodni), GA kolačići (uz pristanak)
Zašto koristimo vaše podatke
- Obrada i potvrda vaše rezervacije
- Slanje detalja putovanja, informacija o preuzimanju i praćenja nakon ture
- Izdavanje faktura i ispunjavanje zakonskih računovodstvenih obaveza
- Poboljšanje naših usluga na osnovu agregirane, anonimizirane analitike
- Odgovaranje na vaše upite
Pravni osnov: izvršenje ugovora (obrada rezervacije), legitimni interes (poboljšanje usluga, komunikacija) i pristanak (analitika).
S kim dijelimo podatke
Samo u mjeri u kojoj je to potrebno za izvršenje vaše rezervacije:
- Monri — pružatelj usluga plaćanja (certificiran po PCI-DSS Level 1)
- Vozači i vodiči — vaše ime, informacije o preuzimanju i jezička preferencija za dan vaše ture
- Računovodstvena služba — za zakonski obavezne finansijske evidencije (bosansko poresko pravo)
- Pružatelj usluga e-maila (Brevo) — za potvrde rezervacija
Vaše podatke ne prodajemo, iznajmljujemo niti dijelimo s trećim stranama u marketinške svrhe.
Koliko dugo čuvamo vaše podatke
- Evidencija rezervacija: 7 godina (zahtjev bosanskog računovodstvenog prava)
- Pretplate na marketinške e-mailove: do vaše odjave
- WhatsApp / e-mail prepiska: 3 godine
- Analitika: 14 mjeseci (GA4 standard)
Vaša prava (GDPR)
Ako imate prebivalište u EU/Ujedinjenom Kraljevstvu/EEA ili ste na drugi način obuhvaćeni GDPR-om, imate pravo:
- na uvid u lične podatke koje o vama čuvamo
- na ispravku netačnih podataka
- na brisanje vaših podataka („pravo na zaborav") — uz zakonske obaveze čuvanja
- da se u određenim slučajevima usprotivite obradi
- da svoje podatke dobijete u prenosivom formatu
- da u bilo kojem trenutku povučete svoj pristanak za analitiku
Za ostvarivanje prava pišite na [email protected] s naslovom „GDPR zahtjev". Odgovaramo u roku od 30 dana.
Kolačići
Koristimo:
- Neophodni kolačići: sesija i sigurnost — uvijek aktivni, ne mogu se onemogućiti
- Analitički kolačići (Google Analytics 4): samo uz pristanak. Možete ih odbiti u banneru za kolačiće ili promijeniti postavke u bilo kojem trenutku.
Ne koristimo oglašivačke ni prateće (tracking) kolačiće.
Sigurnost
Vaši podaci čuvaju se na serverima u EU (infrastruktura Cloudflarea i Monrija) uz enkripciju po industrijskom standardu (TLS 1.3 pri prijenosu, AES-256 pri pohrani). Za podatke o plaćanju putem Monrija pridržavamo se PCI-DSS smjernica.
Izmjene ove politike
Ovu politiku možemo povremeno ažurirati kako bismo odrazili promjene u našim praksama ili pravnom okviru. Datum „Posljednja izmjena" iznad prikazuje najnoviju verziju. O bitnim izmjenama aktivne klijente obavještavamo e-mailom.
Kontaktirajte nas
Pitanja o ovoj politici privatnosti ili o vašim podacima:
E-mail: [email protected]
WhatsApp: +387 62 694 887
Pošta: Moj Avanturistički Turizam d.o.o., Rade Bitange 12, 88104 Mostar, Bosna i Hercegovina
Nadzorno tijelo
Ako smatrate da s vašim podacima nismo postupali ispravno, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu ličnih podataka u BiH.