Última actualización: 28 de abril de 2026
Política de privacidad
Esta política de privacidad explica cómo Moj Avanturistički Turizam d.o.o. (que opera comercialmente como Explore Mostar Adventures, «nosotros») recopila, utiliza y protege tus datos personales cuando usas este sitio web o reservas nuestros servicios.
Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Quiénes somos
Moj Avanturistički Turizam d.o.o.
Rade Bitange 12, 88104 Mostar, Bosnia y Herzegovina
JIB: 4227625590000 · VAT: 227625590000
Con licencia del Ministerio Federal de Turismo de la FBiH
Correo electrónico: [email protected] · WhatsApp: +387 61 209 388
Qué datos recopilamos
- Datos de reserva: nombre, correo electrónico, teléfono, país, dirección del hotel, peticiones especiales, confirmación de pago (sin números de tarjeta — gestionados por Monri)
- Comunicación: cualquier correspondencia por WhatsApp, correo electrónico o teléfono con nosotros
- Analítica del sitio web: visitas de página anonimizadas a través de Google Analytics 4 (con consentimiento)
- Cookies: cookies de sesión (esenciales), cookies de GA (con consentimiento)
Por qué usamos tus datos
- Procesar y confirmar tu reserva
- Enviarte los detalles del viaje, la información de recogida y el seguimiento posterior al viaje
- Emitir facturas y cumplir con los requisitos legales de contabilidad
- Mejorar nuestros servicios a partir de analíticas agregadas y anonimizadas
- Responder a tus consultas
Base jurídica: ejecución del contrato (gestión de la reserva), interés legítimo (mejora del servicio, comunicación) y consentimiento (analítica).
Con quién compartimos los datos
Solo cuando es necesario para gestionar tu reserva:
- Monri — procesador de pagos (certificado PCI-DSS de nivel 1)
- Conductores y guías — tu nombre, la información de recogida y tu preferencia de idioma para el día de tu viaje
- Servicio de contabilidad — para los registros financieros legales (legislación fiscal bosnia)
- Proveedor de servicios de correo electrónico (Brevo) — para las confirmaciones de reserva
No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos con socios de marketing externos.
Cuánto tiempo conservamos tus datos
- Registros de reservas: 7 años (requisito de la legislación contable bosnia)
- Suscripciones a correos de marketing: hasta que te des de baja
- Correspondencia por WhatsApp/correo electrónico: 3 años
- Analítica: 14 meses (valor predeterminado de GA4)
Tus derechos (RGPD)
Si eres residente de la UE/Reino Unido/EEE o estás cubierto de otro modo por el RGPD, tienes derecho a:
- Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti
- Rectificar los datos inexactos
- Suprimir tus datos («derecho al olvido») — sujeto a los requisitos legales de conservación
- Oponerte a determinados tratamientos
- Recibir tus datos en un formato portátil
- Retirar el consentimiento para la analítica en cualquier momento
Para ejercer cualquier derecho, escribe a [email protected] con el asunto «Solicitud RGPD». Respondemos en un plazo de 30 días.
Cookies
Utilizamos:
- Cookies esenciales: de sesión y de seguridad — siempre activas, no se pueden desactivar
- Cookies analíticas (Google Analytics 4): solo con consentimiento. Puedes rechazarlas en el banner de cookies o cambiar tus preferencias en cualquier momento.
No utilizamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
Seguridad
Tus datos se almacenan en servidores ubicados en la UE (infraestructura de Cloudflare y Monri) con cifrado de nivel sectorial (TLS 1.3 en tránsito, AES-256 en reposo). Seguimos las directrices PCI-DSS para los datos de pago a través de Monri.
Cambios en esta política
Es posible que actualicemos esta política de vez en cuando para reflejar cambios en nuestras prácticas o en la legislación. La fecha de «Última actualización» en la parte superior refleja la versión más reciente. Los cambios sustanciales se comunicarán por correo electrónico a los clientes activos.
Contacto
Preguntas sobre esta política de privacidad o sobre tus datos:
Correo electrónico: [email protected]
WhatsApp: +387 61 209 388
Correo postal: Moj Avanturistički Turizam d.o.o., Rade Bitange 12, 88104 Mostar, Bosnia y Herzegovina
Autoridad de control
Si crees que no hemos gestionado tus datos correctamente, puedes presentar una reclamación ante la Agencia de Protección de Datos Personales de Bosnia y Herzegovina (Agencija za zaštitu ličnih podataka u BiH).